Le groupe WINTERHALTER et la société Winterhalter France SAS, Société anonyme simplifiée, au capital de 1 000 000 Euros, immatriculée au RCS de LYON sous le numéro 343 147 906, dont le siège social est sis à 46 Route de Brignais – 69630 Chaponost (« Winterhalter » ou « nous ») prend le respect de votre vie privée au sérieux. La pro-tection des données à caractère personnel est donc une priorité absolue pour nous. Pour exploiter notre site web [proriété de Winterhalter Deutschland GmbH, Winterhalterstraße 2 – 12, 88074 Meckenbeuren] et offrir les services et fonctions supplémentaires proposés sur notre site web (« Site web Winterhalter »), et pour fournir nos applis et les services offerts via les applis (« Applis Winterhalter », qui, avec le Site web Winterhalter constituent collectivement les « Services en ligne Winterhalter »), nous avons besoin de certaines informations, qui peuvent parfois contenir des données à caractère personnel. Dans la présente déclaration de confidentialité des données, nous voulons vous informer des données à caractère personnel particulières que nous collectons, traitons et utilisons dans le cadre de l’exploitation des Services en ligne Winterhalter. Nous vous promettons que nous n’utiliserons vos données que pour vous offrir un service optimal, conformément à l’ensemble des dispositions en vigueur en matière de protection des données.

Les mots définis dans nos conditions générales d’utilisation ont le même sens dans la présente déclaration de confidentialité des données sauf disposition contraire expresse des présentes. De manière générale, nous utilisons le vocabulaire technique de la protection des données, comme « données à caractère personnel », « traitement » et « pseudonymisation » dans le sens indiqué dans le Règlement général sur la protection des données n°2016/679 de l’Union européenne (« RGPD »).

Winterhalter supporte la responsabilité du traitement licite de vos données.

3.1 Données d’utilisation

Lors de l’utilisation des Services en ligne de Winterhalter, nos serveurs enregistrent auto-matiquement certaines informations concernant :

le terminal que vous utilisez (téléphone/iPad, smart phone, tablette, ordinateur portable, poste de travail). Ces informations comprennent des données sur le type de terminal et de périphérique, l’identification du terminal (par ex., IMEI, Android De-vice ID, Open-UUID), le navigateur internet utilisé, le système d’exploitation utilisé et les paramètres suivants : les noms de domaine ou l’adresse IP,
les pages secondaires visitées et les fonctions des Services en ligne Winterhalter qui ont été utilisées,
la date et l’heure d’utilisation.

Nous avons besoin de ces données d’utilisation pour faciliter votre accès à nos services (par ex., pour ajuster nos services au type de terminal que vous utilisez), pour tracer et résoudre les problèmes techniques qui peuvent survenir, et pour reconnaître et stopper tout usage frauduleux de nos services.

Aux fins de publicité, d’étude de marché ou de structuration en fonction des besoins des Services en ligne Winterhalter, nous créons des profils d’utilisateur pseudonymisés basés sur les données d’utilisation que nous stockons. Ces profils d’utilisateur ne sont pas combinés avec d’autres données que nous pouvons avoir enregistrées sur l’utilisation concernée (par ex., données d’enregistrement). Lorsque les données d’utilisation susmentionnées sont des données à caractère personnel, la base légale de leur traitement est l’article 6(1)(f) du RGPD. Nous utilisons également des données d’utilisation sous forme anonymisée, c’est-à-dire ne permettant pas de vous identifier comme utilisateur, à des fins statistiques et pour améliorer notre service.

Si vous utilisez les fonctions du Site web Winterhalter via les Applis Winterhalter, certaines informations relatives au périphérique que vous utilisez seront envoyées à un prestataire de services externe en cas de défaillance de l’Appli Winterhalter. Ces informations prennent la forme de données du journal de l’appli concernée, rapports d’erreur, langue, profil de stockage, activations, hiérarchie, adresse IP, identification du périphérique (par ex., IMEI, Android Device ID, Open-UUID) et le statut des Applis Winterhalter. Le prestataire de services externe nous aide à identifier la source de la défaillance et à résoudre les problèmes techniques. Lorsque les données d’utilisation susmentionnées sont des données à caractère personnel, la base légale de leur traitement est l’ar-ticle 6(1)(f) du RGPD.

En outre, Winterhalter ne personnalisera vos données d’utilisation et ne les combinera avec d’autres informations si cela est nécessaire, et seulement après que vous nous y avez donné votre consentement exprès. Dans ce cas, la base légale du traitement est l’article 6(1)(a) ou (f) du RGPD.

3.2 Données d’enregistrement

Pour pouvoir utiliser certaines fonctions offertes via les Services en ligne Winterhalter (par ex., CONNECTED WASH de Winterhalter), vous devez vous enregistrer. Selon la fonction souhaitée, certaines informations sont nécessaires pour l’enregistrement (par ex., le nom de l’entreprise, l’adresse électronique, le produit Winterhalter utilisé, etc.).

Nous avons besoin de ces informations pour créer et administrer votre compte d’utilisateur, pour identifier les utilisateurs autorisés et pour pouvoir vous offrir la fonction sou-haitée. Veuillez-vous reporter à nos Conditions Générales d’Utilisation pour de plus amples informations sur l’enregistrement et l’utilisation des fonctions offertes sur les Services en ligne Winterhalter. La base légale du traitement des données visées dans le présent article est l’article 6(1)(b) ou (f) du RGPD.

3.3 Coordonnées

Vous pouvez nous contacter, pour nous poser des questions par exemple, en utilisant les formulaires de contact figurant sur les Services en ligne de Winterhalter. Sur les formulaires de contact, nous vous demandons vos coordonnées (par exemple, vos nom et prénom, adresse postale, adresse électronique et service). En outre, vous pouvez donner des informations sur votre entreprise, votre numéro de téléphone et de fax. Nous n’utilisons ces données que pour répondre aux questions que nous recevons. Ces informations ne sont pas utilisées à des fins commerciales ou promotionnelles, sans votre accord exprès préalable. La base légale du traitement des données visées dans le présent article est l’article 6(1)(b) ou (f) du RGPD.

3.4 Données liées à l’utilisation de fonctions et services complémentaires

Si vous souhaitez utiliser les fonctions offertes via les Services en ligne Winterhalter (par ex., Connected Wash de Winterhalter), nous pouvons collecter d’autres données nécessaires pour fournir et utiliser la fonction concernée. Selon la fonction utilisée, ces informations peuvent, par exemple, porter sur :

la machine Winterhalter que vous utilisez (par ex., désignation du type, numéro de série, adresse Mac, etc.),
l’emplacement de la machine Winterhalter que vous utilisez,
l’utilisation de votre machine Winterhalter (par ex., nombre de lavages, heures, chargement, températures, données télémétriques), et
les dysfonctionnements potentiels des machines Winterhalter que vous utilisez.
Pour certaines des fonctions offertes sur les Services en ligne Winterhalter, vous pouvez avoir la possibilité de renseigner ou de télécharger vous-même les données.

Si les données à caractère personnel de tiers (comme les salariés de l’utilisateur) sont collectées par Winterhalter ou transmises à Winterhalter lors de l’utilisation des fonctions offertes par les Services en ligne Winterhalter, la responsabilité du transfert de ces données à Winterhalter appartient à l’utilisateur conformément au RGPD. Dans le cadre de l’utilisation de plusieurs fonctions (par ex., Connected Wash de Winterhalter), Winterhalter offre de conclure un accord avec vous sur le traitement des données confié à un tiers conformément à l’article 28 du RGPD. Le formulaire de contrat correspondant est disponible sur demande envoyée à privacy@winterhalter.de.

Winterhalter a le droit de traiter et d’utiliser les données collectées lors de l’utilisation des fonctions offertes par les Services en ligne Winterhalter sous forme anonymisée à ses propres fins commerciales (par ex., pour des évaluations statistiques et pour améliorer la fonction, la qualité et les produits).

3.5 Utilisation de vos données par Winterhalter, bulletin d’information

Winterhalter utilise les données collectées conformément aux articles 3.1 à 3.4 aux fins exposées respectivement dans ces dispositions. Nous n’utiliserons vos données pour vous envoyer par e-mail des informations concernant des produits et des offres sélectionnés que si vous y avez donné votre consentement exprès préalable. Dans ce cas la base légale du traitement est l’article 6(1)(a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment sans effet rétroactif, par exemple, en contactant privacy@winterhalter.de

Nous recevons l’assistance de prestataires de service externes pour certains processus d’analyse, de traitement ou de stockage de données techniques (par ex., pour obtenir des statistiques agrégées, non-personnelles à partir de nos bases de données pour le stockage de copies de sauvegarde ou pour résoudre des problèmes techniques). Ces prestataires de service sont sélectionnés avec soin et répondent à des normes strictes en matière de protection et de sécurité des donnés. Ils sont tenus de respecter une obligation de confidentialité stricte et de ne traiter les données que lorsque nous les y mandatons et conformément à nos instructions. La base légale de la coopération avec ces prestataires de service est l’article 28 du RGPD.

Sauf dans les cas visés dans la déclaration de confidentialité des données, nous ne transmettons vos données à des tiers sans votre consentement exprès que si nous y sommes obligés par la loi, ou par une instruction d’une autorité publique ou judiciaire.

Nos Services en ligne Winterhalter utilisent des Cookies. Les « Cookies » sont des petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre support de données et qui échangent certains paramètres et données avec notre système via votre navigateur. En règle générale, un Cookie contient le nom du domaine depuis lequel les données du Cookie ont été envoyées ainsi que des informations sur l’âge du Cookie et un code d’identification alphanumérique. Les Cookies nous permettent de concevoir les Services en ligne de Winterhalter de manière attractive et de vous en faciliter l’utilisation, en stockant cer-taines informations que vous renseignez par exemple, afin que vous n’ayez à les renseigner qu'une seule fois. Nous utilisons deux formes de Cookies :

Cookies de session : Les cookies de session sont supprimés une fois que vous fermez votre navigateur.

Cookies à long terme : Les cookies à long terme restent sur le disque dur de votre ordinateur pendant un certain temps. Lorsque vous revenez sur notre site web, celui-ci reconnaît automatiquement que vous êtes déjà venu et les informations et paramètres que vous préférez.

Les informations stockées dans les Cookies ne sont pas utilisées pour vous identifier et ne sont pas combinées avec d’autres données à caractère personnel vous concernant que nous avons stockées.

Les Services en ligne Winterhalter utilisent Google Analytics, un service d’analyse de site web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise également des Cookies. Les informations générées par le Cookie Google Analytics concernant votre utilisation des Services en ligne Winterhalter sont, en règle générale, transmises à un serveur Google aux États-Unis où elles sont stockées.

Les Services en ligne Winterhalter utilisent Google Analytics avec la composante supplémentaire « anonymiser l’adresse IP ». Cela signifie que votre adresse IP, collectée par Google Analytics, sera raccourcie par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans les autres États signataires de l’Accord sur l’Espace économique européen avant d’être transmise aux États-Unis. Ce n’est que dans certains cas exceptionnels que votre adresse IP intégrale sera transmise à un serveur Google aux États-Unis et raccourcie seulement une fois arrivée là-bas.

Google utilise les informations générées par les Cookies Google Analytics pour notre compte afin d’évaluer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur l’activité du site web et de nous rendre d’autres services en lien avec le site web et l’usage internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas combinée avec d’autres données Google. Selon la version du navigateur que vous utilisez, vous pouvez empêcher Google de collecter les données générées par le cookie et se rapportant à votre utilisation des Services en ligne Winterhalter (y compris votre adresse IP) ou de traiter ces données en téléchargeant et en installant le plug-in pour navigateur disponible via le lien suivant : (http://tools.google.com/dlpage/gaop-tout?hl=en).

Pour de plus amples informations sur les conditions générales d’utilisation et la protection des données, veuillez-vous reporter à http://www.google.com/analytics/terms/en.html ou à http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html. Nous attirons votre attention sur le fait que le code « gat._anonymizeIp(); » a été ajouté à Google Analytics sur ce site web afin que les adresses IP soient anonymisées (dénommé masquage d’adresse IP).

Si vous ne souhaitez pas que des Cookies (y compris les Cookies Google Analytics) soient utilisés, vous pouvez paramétrer votre navigateur afin qu’il n’accepte pas le stockage de Cookies. Veuillez noter que dans ce cas, votre utilisation des Services en ligne Winterhalter pourra être limitée voire même impossible. Si vous ne souhaitez accepter que nos Cookies mais pas ceux de nos prestataires de services et partenaires, vous pouvez sélectionner dans votre navigateur des paramètres du menu « bloquer les cookies des prestataires externes ».

La base légale du traitement des données à caractère personnel au moyen de l’utilisation de cookies est l’article 6(1)(f) du RGPD.

6.1 Inscription à notre newsletter électronique

Si vous vous inscrivez à notre newsletter électronique, nous vous enverrons régulièrement des informations sur nos offres. La seule information obligatoire pour l'envoi de la newsletter est votre adresse e-mail. La fourniture d'autres données est facultative et sera utilisée pour que nous puissions nous adresser à vous personnellement. Nous utilisons la procédure dite de double opt-in pour l'envoi de la newsletter. Cela signifie que nous ne vous enverrons une newsletter par courrier électronique que si vous avez expressément confirmé que vous acceptez de recevoir des newsletter. Nous vous enverrons ensuite un e-mail de confirmation vous demandant de confirmer que vous souhaitez recevoir la newsletter à l'avenir en cliquant sur le lien correspondant.

En activant le lien de confirmation, vous nous donnez votre accord pour l'utilisation de vos données personnelles conformément à l'art. 6 par. 1 let. a RGPD. Lorsque vous vous inscrivez à la newsletter, nous enregistrons votre adresse IP saisie par votre fournisseur d'accès à Internet (FAI) ainsi que la date et l'heure de l'inscription afin de pouvoir retracer ultérieurement toute éventuelle utilisation abusive de votre adresse électronique. Les données que nous collectons lors de votre inscription à la newsletter seront utilisées exclusivement dans le but de nous adresser à vous à des fins publicitaires par le biais de la newsletter. Vous pouvez vous désabonner de la newsletter à tout moment via le lien prévu à cet effet dans la newsletter ou en envoyant un message correspondant à la personne responsable nommée au début. Après la désinscription, votre adresse électronique sera immédiatement supprimée de la liste de distribution de notre newsletter, à moins que vous n'ayez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou que nous nous réservions le droit d'utiliser vos données d'une manière plus poussée, autorisée par la loi et dont nous vous informons dans la présente déclaration.

6.2 Envoi de la newsletter électronique aux clients existants

Si vous nous avez communiqué votre adresse e-mail lors de l'achat de biens ou de services, nous nous réservons le droit de vous envoyer régulièrement par e-mail des offres de biens ou de services similaires à ceux que vous avez déjà achetés dans notre gamme. Conformément à l'art. 7 par. 3 de la Loi allemande sur la concurrence déloyale (UWG), nous n'avons pas besoin d'obtenir votre consentement séparé à cet effet. À cet égard, le traitement des données est effectué conformément à l'art. 6, par. 1, let. f RGPD au titre de notre intérêt légitime à une prospection personnalisée. Si vous vous êtes initialement opposé à l'utilisation de votre adresse e-mail à cette fin, nous ne vous enverrons pas d'e-mail. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment à l'utilisation de votre adresse e-mail à des fins publicitaires avec effet pour l'avenir, en avertissant le responsable du traitement désigné au début de cette déclaration. Pour cela, il vous suffit de payer les frais de correspondance selon le tarif de base applicable. À réception de votre objection, l'utilisation de votre adresse e-mail à des fins publicitaires cessera immédiatement.

6.3 Envoi de la newsletter via MailChimp Nos lettres d'information par e-mail sont envoyées par le prestataire de services techniques The Rocket Science Group, LLC d/b/a MailChimp, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA (http://www.mailchimp.com/), à qui nous transmettons les données collectées lors de votre inscription à la newsletter. Ce transfert a lieu conformément à l'art. 6 par. 1 let. f RGPD et sert notre intérêt légitime à l'utilisation d'un système de newsletter efficace en matière de publicité, sécurisé et convivial. Veuillez noter que vos données sont en principe transmises et enregistrées sur un serveur MailChimp aux États-Unis. MailChimp utilise ces informations pour l'envoi et l'évaluation statistique de la newsletter en notre nom. Aux fins de la présente évaluation, les e-mails envoyés contiennent des pixels invisibles (web beacons) ou des pixels de suivi, qui consistent en des fichiers d'images à pixel unique. Cela permet de voir si un message de newsletter a été ouvert et sur quels liens l'utilisateur a cliqué, le cas échéant. MailChimp crée automatiquement des statistiques générales et non personnelles sur le comportement de réponse aux campagnes de newsletters. Nous avons également un intérêt légitime dans l'évaluation statistique des campagnes de newsletter afin d'optimiser notre communication publicitaire et de mieux répondre aux intérêts des destinataires. À cette fin, conformément à l'art. 6, par. 1, let. f RGPD, les balises web collectent et traitent également les données du destinataire individuel de la newsletter (adresse e-mail, heure de récupération, adresse IP, type de navigateur et système d'exploitation). Sur la base de ces données, il est possible de tirer des conclusions sur le destinataire individuel de la newsletter. Ces données sont traitées par Mailchimp pour la génération automatisée de statistiques, qui peuvent être utilisées pour identifier si un destinataire spécifique a ouvert un message de newsletter. Pour désactiver cette analyse de données, vous devez vous désinscrire de la newsletter. MailChimp peut également utiliser les données de manière autonome conformément à l'art. 6 par. 1 let. f RGPD afin de déterminer son propre intérêt légitime dans la conception et l'optimisation du service en fonction des besoins ou, par exemple, à des fins d'études de marché, pour déterminer de quels pays proviennent les destinataires de la newsletter. Cependant, Mailchimp n'utilise pas vos données dans le but d'établir un contact ou de les transmettre à des tiers. Pour protéger vos données aux USA, nous avons conclu avec MailChimp un accord dit de « traitement des données » (« Data Processing Agreement ») sur la base des clauses contractuelles types de la Commission européenne pour permettre la transmission de vos données personnelles à MailChimp. Si vous souhaitez consulter cet accord de traitement des données, vous pouvez le faire à l'adresse Internet suivante :

https://mailchimp.com/legal/fo... MailChimp est en outre certifié « Privacy Shield » et s'engage à respecter les dispositions de l'UE en matière de protection des données. Vous pouvez consulter les dispositions de MailChimp en matière de protection des données ici : https://mailchimp.com/legal/pr... Publicité par voie postale

En raison de notre intérêt légitime pour le marketing direct personnalisé, et conformément à l'art. 6 par. 1 let. f RGPD, nous nous réservons le droit d'enregistrer vos nom et prénom, votre adresse et, dans la mesure où nous avons reçu ces informations supplémentaires dans le cadre de la relation contractuelle avec vous, votre titre, votre diplôme universitaire, votre année de naissance et vos noms professionnels, sectoriels ou commerciaux et de les utiliser pour envoyer par la poste des offres intéressantes et des informations sur nos produits.

Vous pouvez à tout moment vous opposer à l'enregistrement et à l'utilisation de vos données à cette fin en envoyant un message à la personne responsable.

7.1 Les données personnelles collectées par nos soins sont transmises à l'entreprise de transport chargée de la livraison dans le cadre du traitement du contrat, dans la mesure où cela est nécessaire pour la livraison des marchandises. Nous transmettons vos données de paiement à l'établissement de crédit mandaté dans le cadre du traitement des paiements, dans la mesure où cela est nécessaire pour le traitement des paiements. Si des prestataires de services de paiement sont utilisés, nous vous en informerons explicitement ci-dessous. La base juridique du transfert des données est l'art. 6 par. 1 let. b RGPD.

7.2 Afin de remplir nos obligations contractuelles envers nos clients, nous collaborons avec des partenaires d'expédition externes. Nous transmettons votre nom ainsi que votre adresse de livraison exclusivement aux fins de la livraison de marchandises, conformément à l'art. 6 par. 1 let. b RGPD, à un partenaire d'expédition que nous avons sélectionné.

7.3 Transfert de données personnelles aux prestataires de services d'expédition

- DHL Si la marchandise est livrée par le prestataire de services de transport DHL (Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn), nous vous communiquerons votre adresse e-mail conformément à l'art. 6, par. 1, let. a RGPD à DHL avant la livraison de la marchandise dans le but de convenir d'une date de livraison ou d'annoncer la livraison, à condition que vous ayez donné votre consentement explicite à cet égard lors du processus de commande. Dans le cas contraire, aux fins de la livraison conformément à l'art. 6, par. 1, let. b RGPD, seuls le nom du destinataire et l'adresse de livraison sont transmis à DHL. Le transfert n'a lieu que si cela est nécessaire pour la livraison de la marchandise. Dans ce cas, la coordination préalable de la date de livraison avec DHL ou de l'avis de livraison n'est pas possible. Le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir vis-à-vis du responsable susmentionné ou du prestataire de services de transport DHL. - DPD Si la marchandise est livrée par le prestataire de services de transport DPD (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenbourg), nous vous communiquerons votre adresse e-mail conformément à l'art. 6, par. 1, let. a RGPD à DPD avant la livraison de la marchandise dans le but de convenir d'une date de livraison ou d'annoncer la livraison, à condition que vous ayez donné votre consentement explicite à cet égard lors du processus de commande. Dans le cas contraire, aux fins de la livraison conformément à l'art. 6, par. 1, let. b RGPD, seuls le nom du destinataire et l'adresse de livraison sont transmis à DPD. Le transfert n'a lieu que si cela est nécessaire pour la livraison de la marchandise. Dans ce cas, la coordination préalable de la date de livraison avec DPD ou de l'avis de livraison n'est pas possible. Le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir vis-à-vis du responsable susmentionné ou du prestataire de services de transport DPD. - GLS Si la marchandise est livrée par le prestataire de services de transport GLS (General Logistics Systems Germany GmbH & Co. OHG, GLS Germany-Straße 1 – 7, 36286 Neuenstein), nous vous communiquerons votre adresse e-mail conformément à l'art. 6, par. 1, let. a RGPD à GLS avant la livraison de la marchandise dans le but de convenir d'une date de livraison ou d'annoncer la livraison, à condition que vous ayez donné votre consentement explicite à cet égard lors du processus de commande. Dans le cas contraire, aux fins de la livraison conformément à l'art. 6, par. 1, let. b RGPD, seuls le nom du destinataire et l'adresse de livraison sont transmis à GLS. Le transfert n'a lieu que si cela est nécessaire pour la livraison de la marchandise. Dans ce cas, la coordination préalable de la date de livraison avec GLS ou de l'avis de livraison n'est pas possible. Le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir vis-à-vis du responsable susmentionné ou du prestataire de services de transport GLS. - Hermes Si la marchandise est livrée par le prestataire de services de transport Hermes (Hermes Logistik Gruppe Deutschland GmbH, Essener Straße 89, 22419 Hambourg), nous vous communiquerons votre adresse e-mail conformément à l'art. 6, par. 1, let. a RGPD à Hermes avant la livraison de la marchandise dans le but de convenir d'une date de livraison ou d'annoncer la livraison, à condition que vous ayez donné votre consentement explicite à cet égard lors du processus de commande. Dans le cas contraire, aux fins de la livraison conformément à l'art. 6, par. 1, let. b RGPD, seuls le nom du destinataire et l'adresse de livraison sont transmis à Hermes. Le transfert n'a lieu que si cela est nécessaire pour la livraison de la marchandise. Dans ce cas, la coordination préalable de la date de livraison avec Hermes ou de l'avis de livraison n'est pas possible. Le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir vis-à-vis du responsable susmentionné ou du prestataire de services de transport Herrmes. - Österreichische Post Si la marchandise est livrée par le prestataire de services de transport Österreichische Post (Österreichische Post Aktiengesellschaft, Rochusplatz 1, 1030 Vienne, Autriche), nous vous communiquerons votre adresse e-mail conformément à l'art. 6, par. 1, let. a RGPD à Österreichische Post avant la livraison de la marchandise dans le but de convenir d'une date de livraison ou d'annoncer la livraison, à condition que vous ayez donné votre consentement explicite à cet égard lors du processus de commande. Dans le cas contraire, aux fins de la livraison conformément à l'art. 6, par. 1, let. b RGPD, seuls le nom du destinataire et l'adresse de livraison sont transmis à Österreichische Post. Le transfert n'a lieu que si cela est nécessaire pour la livraison de la marchandise. Dans ce cas, la coordination préalable de la date de livraison avec Österreichische Post ou de l'avis de livraison n'est pas possible. Le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir vis-à-vis du responsable susmentionné ou du prestataire de services de transport Österreichische Post. - UPS Si la marchandise est livrée par le prestataire de services de transport UPS (United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss), nous vous communiquerons votre adresse e-mail conformément à l'art. 6, par. 1, let. a RGPD à UPS avant la livraison de la marchandise dans le but de convenir d'une date de livraison ou d'annoncer la livraison, à condition que vous ayez donné votre consentement explicite à cet égard lors du processus de commande. Dans le cas contraire, aux fins de la livraison conformément à l'art. 6, par. 1, let. b RGPD, seuls le nom du destinataire et l'adresse de livraison sont transmis à UPS. Le transfert n'a lieu que si cela est nécessaire pour la livraison de la marchandise. Dans ce cas, la coordination préalable de la date de livraison avec Österreichische Post ou de l'avis de livraison n'est pas possible. Le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir vis-à-vis du responsable susmentionné ou du prestataire de services de transport Österreichische Post. - UPS Si la marchandise est livrée par le prestataire de services de transport UPS.

Utilisation de vidéos de Youtube

Ce site web utilise la fonction d'intégration Youtube pour afficher et lire les vidéos du fournisseur « Youtube » qui appartient à Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5. Irlande (« Google »).

Le mode de protection étendue des données est ici utilisé. Celui-ci n'initie, selon les déclarations du fournisseur, pas de sauvegarde des informations de l'utilisateur tant que la ou les vidéos ne sont pas lues. Si la lecture des vidéos YouTube intégrées est lancée, des cookies « Youtube » sont utilisés par le fournisseur pour collecter des informations sur le comportement de l'utilisateur. D'après les informations fournies par « Youtube », ces cookies servent, entre autres, à collecter des statistiques vidéo, à améliorer la convivialité et à prévenir les pratiques abusives. Si vous êtes connecté à Google, vos informations seront associées à votre compte dès lors que vous cliquez sur une vidéo. Si vous ne souhaitez pas que YouTube puisse associer ces informations à votre profil, nous vous invitons à vous déconnecter avant d'activer la lecture de la vidéo. Google stocke vos données (même pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) sous forme de profils d'utilisation et les évalue. Une telle évaluation est effectuée en particulier conformément à l'art. 6, par. 1 let. f RGPD sur la base des intérêts légitimes de Google dans l'insertion de publicités personnalisées, d'études de marché et/ou de conception de son site web orientée vers la demande. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d'utilisateur et vous devez contacter YouTube pour exercer ce droit. Dans le cadre de l'utilisation de Youtube, il est possible que des données à caractère personnel soient transférées sur les serveurs de Google LLC. aux USA. Indépendamment de la lecture des vidéos intégrées, la simple visite de ce site web a pour conséquence d'établir une connexion avec le réseau de Google susceptible de déclencher d'autres opérations de traitement des données sur lesquelles nous n'avons aucune influence.

En cas de transfert de données personnelles à Google LLC implantée aux États-Unis, Google LLC est certifié au Bouclier de protection des données UE - États-Unis (Privacy Shield), qui a pour objet de garantir la protection des données personnelles qui sont transférées depuis un État membre de l'Union européenne vers les États-Unis. Un certificat à jour peut être consulté ici : https://www.privacyshield.gov/list.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez « Youtube » dans les conditions d'utilisation de Youtube à l'adresse https://www.google.fr/intl/fr/...

9.1 Google AdSense

Ce site web utilise Google AdSense, un service de publicité web de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »). Google AdSense utilise ce que l'on appelle des cookies. Il s'agit de fichiers texte stockés sur votre ordinateur et permettant une analyse de votre utilisation du site web. En outre, Google AdSense utilise également des « balises Web » (de petits graphiques invisibles) permettant d'enregistrer, de collecter et d'évaluer des actions simples telles que le trafic des visiteurs sur le site Web. Les informations générées par ces cookies et/ou balises Web (y compris votre adresse IP) sur votre utilisation de ce site web seront normalement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y seront stockées. Ces informations peuvent également être transmises aux serveurs de Google LLC. aux États-Unis.

Google utilisera les informations ainsi obtenues pour analyser votre utilisation de ce site web en ce qui concerne les annonces AdSense. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google AdSense n'est pas fusionnée avec d'autres données Google. Les informations collectées par Google peuvent être transférées à des tiers, si cela est prévu par la loi et/ou si des tiers traitent ces données à la demande de Google.

Le traitement des données décrit a lieu conformément à l'art. 6 par. 1 let. f RGPD à des fins de publicité ciblée auprès de l'utilisateur par des tiers dont les publicités sont affichées sur ce site web en fonction du comportement évalué de l'utilisateur. Dans le même temps, un tel traitement sert notre intérêt financier à exploiter le potentiel économique de notre présence sur Internet en affichant du contenu publicitaire tiers personnalisé moyennant des frais.

En cas de transfert de données personnelles à Google LLC implantée aux États-Unis, Google LLC est certifié au Bouclier de protection des données UE - États-Unis (Privacy Shield), qui a pour objet de garantir la protection des données personnelles qui sont transférées depuis un État membre de l'Union européenne vers les États-Unis. Un certificat à jour peut être consulté ici : xtagstartza href="

10.1 Google (Universal) Analytics

Google Universal Analytics avec données démographiques Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »). Google Analytics utilise ce que l'on appelle des cookies. Il s'agit de fichiers texte stockés sur votre ordinateur et permettant une analyse de votre utilisation du site web. Les informations générées par ces cookies sur votre utilisation de ce site web (y compris votre adresse web tronquée) seront normalement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y seront stockées. Ces informations peuvent également être transmises aux serveurs de Google LLC. aux États-Unis. Google Analytics est utilisé exclusivement avec l'extension « _anonymizeIp () » sur ce site, garantissant une anonymisation de l'adresse IP par troncature et excluant de ce fait une référence personnelle directe. Via cette extension, Google tronque l'adresse IP du visiteur du site dans un État membre de l'Union européenne ou dans un autre État partie à l'accord sur l'Espace économique européen. L'adresse IP entière du visiteur du site sera transmise au serveur de Google et tronquée aux États-Unis seulement dans des situations exceptionnelles. Dans ces cas exceptionnels, le traitement est effectué conformément à l'art. 6 par. 1 let. f RGPD sur la base de notre intérêt légitime dans l'analyse statistique du comportement des utilisateurs à des fins d'optimisation et de marketing. En notre nom, Google utilise ces informations afin d'évaluer votre utilisation du site web, de compiler des rapports relatifs aux activités du site web et de nous fournir d'autres prestations de services liées à l'utilisation du site et d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas fusionnée avec d'autres données Google. Vous pouvez configurer votre navigateur pour empêcher le stockage des cookies ; nous vous signalons toutefois que vous ne pourrez pas, le cas échéant, avoir accès à l'intégralité des fonctions de ce site web. Vous pouvez en outre empêcher l'enregistrement des données générées par les cookies en lien avec l'utilisation du site par Google (y compris votre adresse IP) et éviter que Google ne traite ces données, en téléchargeant, puis en installant le plugin de navigateur disponible à l'adresse suivante : https://tools.google.com/dlpag... Comme alternative au plug-in du navigateur ou dans les navigateurs sur les appareils mobiles, veuillez cliquer sur le lien suivant pour mettre en place un cookie opt-out qui empêchera toute collecte future par Google Analytics au sein de ce site web (ce cookie opt-out ne fonctionne que dans ce navigateur et uniquement pour ce domaine ; si vous supprimez vos cookies dans ce navigateur, vous devez cliquer à nouveau sur ce lien) : Désactiver Google Analytics En cas de transfert de données personnelles à Google LLC implantée aux États-Unis, Google LLC est certifié au Bouclier de protection des données UE - États-Unis (Privacy Shield), qui a pour objet de garantir la protection des données personnelles qui sont transférées depuis un État membre de l'Union européenne vers les États-Unis. Un certificat à jour peut être consulté ici : https://www.privacyshield.gov/... Ce site Web utilise également Google Analytics pour une analyse indépendante de l'appareil des flux de visiteurs, qui s'effectue par le biais d'un ID utilisateur. À la première consultation d'une page, l'utilisateur se voit attribuer un identifiant unique durable et anonyme qui est applicable à tous les appareils utilisés. Ceci permet d'attribuer les données d'interaction des différents appareils et des différentes sessions à un seul et même utilisateur. L'identifiant utilisateur ne contient aucune donnée à caractère personnel et ne transmet pas de données de ce type à Google. Vous pouvez vous opposer à tout moment à la collecte et à l'enregistrement des données par le biais de cet identifiant utilisateur avec effet pour l'avenir. Pour ce faire, vous devez désactiver Google Analytics sur tous les systèmes que vous utilisez, par exemple dans un autre navigateur ou sur votre terminal mobile. Ce site web utilise en outre la fonction « Données démographiques » de Google Analytics. Cela permet d'établir des rapports sur l'âge, le sexe et les intérêts des personnes visitant le site web. Ces données sont issues de la publicité ciblée de Google, du réseau Google Display et des données de visiteurs de prestataires tiers. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment via les paramètres des annonces dans votre compte Google ou empêcher d'une manière générale la collecte de vos données par Google Analytics, comme décrit dans la section « Opposition à la collecte de données ». Vous pouvez procéder à la désactivation à l'aide d'un plug-in de navigateur de Google (https://tools.google.com/dlpag...). Comme alternative au plug-in du navigateur ou dans les navigateurs sur les appareils mobiles, veuillez cliquer sur le lien suivant pour mettre en place un cookie opt-out qui empêchera toute collecte future par Google Analytics au sein de ce site web (ce cookie opt-out ne fonctionne que dans ce navigateur et uniquement pour ce domaine ; si vous supprimez vos cookies dans ce navigateur, vous devez cliquer à nouveau sur ce lien) : Désactiver Google Analytics Vous trouverez d'autres informations sur Google Analytics ici : https://support.google.com/ana...

10.2 Hotjar (hotjar Ltd.)

Ce site web utilise le service d'analyse de site web Hotjar de Hotjar Ltd. Hotjar est une entreprise européenne, dont le siège se situe à Malte (Hotjar Ltd, Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malte, Europe, tél. : +1 (855) 464-6788). Cet outil permet d'analyser les activités sur les sites web sur lesquels Hotjar est utilisé (hetmaps). Cet outil détecte la manière dont les utilisateurs font défiler la page (scroll), sur quels boutons ils cliquent et à quelle fréquence. Cet outil permet également de recueillir directement le feedback des utilisateurs du site web. Cela nous fournit des informations précieuses pour rendre nos sites web encore plus rapides et plus conviviaux. La présente analyse est effectuée sur la base de nos intérêts légitimes aux domaines d'optimisation et à des fins de marketing et de conception de notre site web conforme aux intérêts de nos clients, en accord avec les dispositions de l'art. 6 par. 1 let. f RGPD. Nous attachons un soin tout particulier à la protection de vos données personnelles lors de l'utilisation de cet outil. Ainsi, nous sommes uniquement capables de retracer sur quels boutons vous avez cliqué et jusqu'où vous avez scrollé. Les domaines de sites qui peuvent contenir des informations personnelles vous concernant ou concernant des tiers sont automatiquement cachés par Hotjar, et ne sont à aucun moment retraçables.

Hotjar offre à chaque utilisateur la possibilité d'empêcher l'utilisation de l'outil Hotjar, afin qu'aucune donnée relative à la visite du site web respectif ne soit enregistrée. Il s'agit d'un paramètre que tous les navigateurs communs dans les versions actuelles soutiennent. À cette fin, votre navigateur envoie une requête à Hotjar demandant de désactiver l'outil de suivi en faveur de l'utilisateur respectif. Si vous visitez notre site web avec des navigateurs/ordinateurs différents, vous devez utiliser l'en-tête « Ne pas suivre » pour chaque navigateur/ordinateur séparément.

Vous trouverez des instructions détaillées et des informations portant sur votre navigateur sous : xtagstartza href="

Google Ads Remarketing Notre site web utilise les fonctionnalités de Google Ads Remarketing pour publier ce site dans les résultats de recherche de Google, ainsi que sur les sites Web de tiers. Ce service est proposé par Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »). À cette fin, Google définit un cookie dans le navigateur de votre terminal, ce qui active automatiquement la publicité basée sur les centres d'intérêt en utilisant un identifiant de cookie pseudonyme et en fonction des pages que vous visitez. Le traitement repose sur notre intérêt légitime à la commercialisation optimale de notre site web, conformément à l'art. 6, par. 1 let. f RGPD. Tout traitement ultérieur n'aura lieu que si vous avez convenu avec Google que vos historiques de navigation sur Internet et vos applications soient liés à votre compte Google par Google et que les informations de votre compte Google soient utilisées pour personnaliser vos annonces sur le Web. Dans ce cas, lorsque vous vous connectez à Google lors de la consultation du site web, Google utilise vos données avec celles de Google Analytics pour créer et définir des listes d'audience pour le remarketing inter-appareils. Pour ce faire, Google associera temporairement vos informations personnelles aux données de Google Analytics afin de créer des audiences. Dans le cadre de l'utilisation de Google Ads Remarketing, cela peut également entraîner un transfert d'informations personnelles vers les serveurs de Google LLC. venez aux États-Unis. Vous pouvez également contacter la Digital Advertising Alliance à l'adresse www.aboutads.info pour savoir comment configurer les cookies et effectuer les réglages nécessaires. Vous pouvez désactiver de manière permanente le paramétrage des cookies en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible à l'adresse suivante : https://www.google.com/setting... Vous pouvez également contacter la Digital Advertising Alliance à l'adresse www.aboutads.info pour configurer les cookies et définir les préférences. Enfin, vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de la mise en place de cookies et à pouvoir décider individuellement de leur acceptation ou à pouvoir exclure l'acceptation de cookies pour certains cas ou en général. Si les cookies ne sont pas acceptés, la fonctionnalité de notre site web peut être limitée. En cas de transfert de données personnelles à Google LLC implantée aux États-Unis, Google LLC est certifié au Bouclier de protection des données UE - États-Unis (Privacy Shield), qui a pour objet de garantir la protection des données personnelles qui sont transférées depuis un État membre de l'Union européenne vers les États-Unis. Un certificat à jour peut être consulté ici : https://www.privacyshield.gov/... Pour plus d'informations et la politique de confidentialité concernant la publicité et Google, cliquez ici :https://www.google.com/policie...

12.1 Bing Maps

Sur notre site web, nous utilisons Bing Maps de Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA (« Bing Maps »). Bing Maps est un service web visant à représenter des cartes (géographiques) interactives, et dont l'objectif est de représenter visuellement des informations géographiques. Grâce à ce service, vous pouvez voir la localisation de nos sites et y accéder facilement.

Dès que vous consultez des sous-pages qui intègrent une carte de Bing Maps, des informations sur votre utilisation de notre site web (par exemple, votre adresse IP) sont transmises à des serveurs de Google situés aux États-Unis pour y être enregistrées. Le traitement de vos données à caractère personnel s'effectue conformément à l'art. 6 par. 1 let. f RGPD sur la base de notre intérêt légitime à optimiser notre site web en fonction de vos besoins.

Sise aux États-Unis, Microsoft Corporation est certifiée dans le cadre de l'accord de protection des données conclu entre l'Europe et les États-Unis (« Privacy Shield »), lequel garantit le respect du niveau de protection des données en vigueur dans l'Union européenne.

Si vous ne consentez pas à la transmission ultérieure de vos données à Google dans le cadre de l'utilisation de Bing Maps, vous avez la possibilité de désactiver entièrement le service web de Bing Maps en désactivant l'application JavaScript dans votre navigateur. Bing Maps et l'affichage de cartes sur ce site web ne pourront alors plus être utilisés.

Vous pouvez consulter les conditions d'utilisation de Bing Maps à l'adresse suivante :https://www.microsoft.com/en-u....

. 12.2 Google Web Fonts

Afin de garantir un affichage uniforme des polices, ce site web utilise ce que l'on appelle les Web Fonts, fournies par Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »). Lorsque vous visitez un site web, votre navigateur charge les polices web requises dans le cache, pour afficher correctement le texte et les polices.

Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Google ; un transfert peut également être effectué aux serveurs de Google LLC. aux États-Unis. Google est ainsi informé que votre adresse IP a consulté notre site web. Nous avons recours à Google Web Fonts afin de garantir une présentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'art. 6 par. 1 let. f RGPD. Si votre navigateur ne prend pas en charge les Web Fonts, votre ordinateur utilise alors une police standard.

En cas de transfert de données personnelles à Google LLC implantée aux États-Unis, Google LLC est certifié au Bouclier de protection des données UE - États-Unis (Privacy Shield), qui a pour objet de garantir la protection des données personnelles qui sont transférées depuis un État membre de l'Union européenne vers les États-Unis. Un certificat à jour peut être consulté ici : https://www.privacyshield.gov/... Vous trouverez des informations sur Google Web Fonts à l'adresse https://developers.google.com/...et dans la politique de protection des données de Google :https://www.google.com/policie...

13.1 La loi applicable en matière de protection des données vous accorde des droits complets de la personne concernée (droits d'accès et d'intervention) vis-à-vis du responsable du traitement en ce qui concerne le traitement de vos données personnelles, dont nous vous informons ci-dessous :

• Droit à l'information conformément à l'art. 15 RGPD : Vous avez notamment le droit d'obtenir des informations sur vos données personnelles traitées par nos soins, les finalités du traitement, les catégories de données personnelles traitées, les destinataires ou catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront divulguées, la durée de conservation prévue ou les critères de détermination de la durée de conservation, l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, d'opposition au traitement, de plainte auprès d'une autorité de contrôle, l'origine de vos données si elles ne sont pas traitées par nos soins, l'existence d'une prise de décision automatisée y compris le profilage et, le cas échéant, des informations significatives sur la logique impliquée et la portée et les effets escomptés d'un tel traitement vous concernant, ainsi que votre droit d'être informé des garanties existant conformément à l'article 46 du RGPD en cas de transmission de vos données à des pays tiers ;
Droit de rectification conformément à l'art. 16 RGPD : Vous avez un droit de rectification immédiat des données incorrectes vous concernant et/ou de compléter vos données incomplètes stockées par nous ;
Droit à l'effacement conformément à l'art. 17 RGPD : Vous avez le droit de demander l'effacement de vos données personnelles si les conditions de l'art. 17 par. 1 RGPD sont remplies. Toutefois, ce droit ne s'applique pas si le traitement est nécessaire notamment pour l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information, pour respecter une obligation légale, pour des motifs d'intérêt public ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice ;
Droit à la limitation du traitement conformément à l'art. 18 RGPD : Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles si la vérification de l'exactitude de vos données est en cours, si vous refusez la suppression vos données en raison d'un traitement inadmissible et demandez à la place la limitation du traitement de ces données, si vous avez besoin de vos données pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice lorsque le responsable du traitement n'a plus besoin de ces données aux fins du traitement ou si vous avez déposé une objection en raison de votre situation particulière lorsqu'il n'a pas encore été vérifié et prouvé que les intérêts légitimes du responsable du traitement prévalaient ;
Droit de notification de l'art. 19 RGPD : Si vous avez exercé votre droit de correction, de suppression ou de limitation du traitement, le responsable du traitement est tenu d'en informer tous les destinataires auxquels vos données personnelles ont été communiquées, à moins qu'une telle communication se révèle impossible ou exige des efforts disproportionnés. Vous avez le droit d'être informé sur ces destinataires.
Droit à la portabilité des données conformément à l'art. 20 RGPD : Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine ou, lorsque cela est techniquement possible, d'en demander le transfert à un autre responsable du traitement ;
Droit de retrait du consentement donné conformément à l'art. 7 par. 3 RGPD : Vous avez le droit de révoquer le consentement donné à tout moment et avec effet pour l'avenir. En cas de révocation, les données seront effacées sans délai, à moins qu'un traitement ultérieur sans consentement soit expressément prévu par la loi. Le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait ;
Droit de réclamation en vertu de l'art. 77 RGPD : Si vous estimez que le traitement des données personnelles vous concernant constitue une violation du RGPD, vous disposez d'un droit de réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre dans lequel se trouve votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu où la violation aurait été commise et sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel.
13.2 DROIT D'OPPOSITION

SI NOUS TRAITONS VOS DONNÉES PERSONNELLES EN ESTIMANT QU'IL EXISTE DES MOTIFS LÉGITIMES ET IMPÉRIEUX QUI PRÉVALENT SUR VOS PROPRES INTÉRÊTS, VOUS POUVEZ VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT À CE TRAITEMENT POUR DES RAISONS TENANT À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE. SI VOUS EXERCEZ CE DROIT D'OPPOSITION, LE TRAITEMENT DES DONNÉES CONCERNÉES CESSERA IMMÉDIATEMENT. NOUS NOUS RÉSERVONS TOUTEFOIS LE DROIT DE POURSUIVRE LE TRAITEMENT SI NOUS PARVENONS À PROUVER QUE LA POURSUITE DU TRAITEMENT EST JUSTIFIÉE PAR DES MOTIFS LÉGITIMES ET IMPÉRIEUX QUI PRÉVALENT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS OU SI LA POURSUITE DU TRAITEMENT PERMET LA CONSTATATION, L'EXERCICE OU LA DÉFENSE DE DROITS EN JUSTICE.

LORSQUE NOUS TRAITONS VOS DONNÉES PERSONNELLES À DES FINS DE PROSPECTION, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À DE TELLES FINS DE PROSPECTION EN SUIVANT LES MODALITÉS DÉCRITES CI-DESSUS.

SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D'OPPOSITION AU TRAITEMENT À DES FINS DE PROSPECTION, VOS DONNÉES NE SERONT PLUS TRAITÉES À CES FINS.

La durée de conservation des données personnelles est déterminée par la durée de conservation légale applicable (par exemple, les périodes de conservation commerciale et fiscale). Après l'expiration de ces délais, les données correspondantes seront systématiquement et régulièrement effacées, à condition qu'elles ne soient plus nécessaires à l'exécution ou à l'initiation du contrat et/ou qu'il n'y ait plus d'intérêt légitime à leur conservation.